[...] Deze investering in tijd met als doel de ander te leren kennen is voor Westerlingen moeilijk te accepteren. U praat en praat en de enige reactie die u krijgt is een glimlach en vaak een vaag een antwoord. U krijgt niet het gevoel dat hij echt bij uw verhaal betrokken is. Uw bloeddruk steigt. In de Westerse samenleving accepteren we dit gedrag niet. Van ons wordt verwacht dat we ons assertief en actief opstellen, dat we wat bijdragen aan de conversatie, dat we de conversatie op gang houden. 'Je stil houden' zit ook in ons menu, maar de Westerse samenleving heeft, voor het gebruik daarvan, weinig waardering. [...]
[...] Dit 'je stil houden' is een van de redenen waarom we Chinezen ondoorzichtig vinden. [...] Bij eerste ontmoetingen laten wij graag het beste van onszelf zien en dat is onze samenleving geen passief gedrag. We willen anderen zo snel en effectief mogelijk overtuigen van het feit dat ze met een 'genie' te doen hebben. [...]
[...] Westerlingen hebben aan de overgevoeligheden van Chinezen de term 'face' gegeven. Aanzien speelt ook in de Westerse cultuur een rol. Het zich verplaatsen in het denken en voelen van de Chinees en rekening houden met zijn 'gevoeligheden' is voor mij de vertaling van 'face'. Vandaar dat u 'face' niet in een apart hoofdstuk aantreft. 'Face' is voor de Chinezen met alle interactie verweven. Het is meer dan 'beledig ze niet'. [...]
[...] Wij zouden zeggen, ze gaan met veel tact met elkaar om en de eerste ontmoetingen lijken zonder doel te zijn. Belangrijk in de eerste ontmoetingen is dat u er de tijd voor neemt. Wat niet uit het oog verloren moet worden is dat ze het de laatste twintig jaar met deze gedragspatronen al een heel eind geschopt hebben. [...]
Ga verder naar 'je groter maken bij Chinezen'
| Je stil houden bij Chinezen |
Je groter maken bij Chinezen |
Vechten bij Chinezen |
Vluchten bij Chinezen |
|
 |
 |
 |
| Terug naar de groep bij Chinezen |
Afstand houden bij Chinezen |
Pleasing bij Chinezen |
 |
 |
 |